Publicat el Deixa un comentari

«Carta d’una desconeguda» arriba a la desena edició

Compartir
FacebookTwitterLinkedInWhatsAppEmail

Carta d’una desconeguda de Stefan Zweig arriba a la desena edició. Traducció de Carme Gala.

«Només vull parlar-te a tu, dir-t’ho tot per primera vegada; has de saber tots els detalls de la meva vida, que sempre ha estat la teva i de la qual mai no n’has sabut res. Però no coneixeràs el meu secret fins que sigui morta, quan ja no estaràs obligat a donar-me cap resposta, quan això que ara em fa estremir amb uns calfreds tan forts sigui realment la fi. Si hagués de continuar vivint, estriparia la carta i callaria com sempre he callat. Però si l’arribes a tenir a les mans, sabràs que una morta t’hi explica la seva vida, una vida que va ser teva des del primer minut conscient fins al darrer».

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *