Quaderns Crema ha adquirit els drets de l’exitosa novel·la Barney’s Version de l’autor canadenc Mordecai Richler. Xavier Pàmies és l’encarregat de traduir aquest llibre, i la seva publicació està prevista per aquesta tardor.
L’obra ha estat adaptada a la gran pantalla amb el títol El mundo según Barney, i es pot veure actualment al cinema. L’intèrpret italoamericà Paul Giamati va guanyar un Globus d’Or al millor actor per la seva interpretació de Barney Panofsky, el protagonista de la història.
