Edmond Raillard ha rebut el Premi de Traducció de la Société des Gens des Lettres per tota la seva obra, que inclou traduccions al francès de llibres de Quim Monzó, Sergi Pàmies i Gabriel Galmés, com Mil cretins (Quaderns Crema, 2007), La bicicleta estàtica (Quaderns Crema, 2010) o El rei de la selva (Quaderns Crema, 1996), entre d’altres. El guardó li serà entregat a Arles el dissabte 9 de novembre.
Raillard, professor a la Universitat Stendhal de Grenoble, va fer la seva tesi doctoral sobre els primers quinze anys de Quaderns Crema, i es troba acabant la traducció de l’últim llibre de Sergi Pàmies, Cançons d’amor i de pluja (Quaderns Crema, 2013).
