H.G. Wells
La Porta del Mur
Traducció de Joan Sellent
Per al protagonista d’aquesta història, la Porta del Mur és autèntica, i permet, a través d’un món tan real i tan veritable com el maó i la fusta, d’accedir a una realitat immortal. L’aire, allà, hi resulta estranyament estimulant, la joventut hi és present sempre, la bellesa es fa visible pertot i l’alegria hi regna. ¿Existeix, realment, aquest jardí encantat capaç de plantar cara a la tediosa existència diària?
«Certes històries que no són mites en sentit antropològic, que han estat inventades per autors coneguts en períodes d’alta civilització, tenen allò que anomeno “qualitat mítica”: històries com les del Dr. Jekyll i Mr. Hyde, La Porta del Mur de Wells o El castell de Kafka».
C. S. Lewis
Col·lecció: Narrativa > Mínima Minor (71)
Autor: H.G. Wells
Traductor: Joan Sellent
ISBN: 978-84-7727-247-2
Edició: 2a
Enquadernació: Rústega cosida
Format: 11,5 x 18 cm
Pàgines: 64
Idioma: Català
Per al protagonista d’aquesta història, la Porta del Mur és autèntica, i permet, a través d’un món tan real i tan veritable com el maó i la fusta, d’accedir a una realitat immortal. L’aire, allà, hi resulta estranyament estimulant, la joventut hi és present sempre, la bellesa es fa visible pertot i l’alegria hi regna. ¿Existeix, realment, aquest jardí encantat capaç de plantar cara a la tediosa existència diària?
«Certes històries que no són mites en sentit antropològic, que han estat inventades per autors coneguts en períodes d’alta civilització, tenen allò que anomeno “qualitat mítica”: històries com les del Dr. Jekyll i Mr. Hyde, La Porta del Mur de Wells o El castell de Kafka».
C. S. Lewis
«Un conte esplèndid, en una magnífica traducció de Joan Sellent. Els el recomano vivament».
Jordi Llavina, La Vanguardia
