Publicat el

Lectura de Francesc Pujols, al festival Divers, a Martorell 23 i 24 de setembre, a les 19h, a Cal Nicolau

Festival Divers

Els dos vespres del festival Divers, Jordi Morera, filòleg i membre de l’Aula de Teatre de Martorell, recitarà versos de Francesc Pujols amb l’acompanyament musical del guitarrista i director de l’Escola Municipal de Música, Manuel Forniés.

La d’enguany serà la primera edició d’aquest festival poètic, que segons Sergi Corral, regidor de Cultura de l’Ajuntament de Martorell,  “és un festival petit i humil però de qualitat, dirigit no només a qui ja llegeix poesia sinó també als lectors que encara s’hi han d’afegir: volem provocar-los, que es deixin seduir, que vinguin a sentir versos, tant de poetes ja consagrats com de noves veus”.

Publicat el

Iniciem una nova etapa Amb la voluntat de publicar noves veus de la literatura catalana, així com traduccions de ficció i assaig

Cartell Quaderns Crema

Comencem una nova etapa a Quaderns Crema, en la qual recuperem allò que millor ens distingeix: “l’esperit canalla i agosarat”, en paraules de la nostra editora, Sandra Ollo. Això es tradueix en el retorn a les cobertes blanques, il·lustrades per Leonard Beard, com passa amb el primer volum de les Novel·les de Francesc Trabal que acabem de publicar.

Teniu tots els detalls d’aquesta nova etapa als retalls de premsa que hem seleccionat a continuació:

Cartell Quaderns CremaReneix “l’esperit canalla i agosarat” de Quaderns Crema, per Jordi Nopca, al diari Ara.

Torna l’esperit canalla, per Valèria Gaillard, a El Punt Avui.

Sandra Ollo rellança Quaderns Crema amb Atwood, Trabal i noves veus, per Josep Massot, a La Vanguardia.

Quaderns Crema es proposa recuperar el seu esperit, per Ernest Alós, a El Periódico.

Quaderns Crema reneix amb Francesc Trabal i Margaret Atwood, per Sergi Dòria, a ABC.

La renaixença de Quaderns Crema, per Víctor Fernández, a La Razón.

Torna Quaderns Crema, per Montserrat Serra, a Vilaweb.

Quaderns Crema torna als orígens, per Francesc Ginabreda, a Núvol.

Publicat el

L’adaptació teatral de ‘La impaciència del cor’, de Stefan Zweig, arriba al Grec

Imatge de l'entrada "L'adaptació teatral de 'La impaciència del cor'

Aquest cap de setmana, i emmarcada dins la programació del festival Grec, el públic català podrà veure una adaptació teatral de La impaciència del cor, de Stefan Zweig.

Quaderns Crema sortejarà dues entrades dobles per a la funció del dia 8 de juliol a les 20:30h al Teatre Lliure Montjuïc – Sala Fabià Puigserver. Per participar en el sorteig, visiteu el nostre perfil a Twitter.

L’escriptor austríac Stefan Zweig va publicar el 1939 una història en la qual es preguntava què era realment la compassió i constatava com era de difícil fer-se càrrec del dolor aliè. Era la història de l’oficial Hofmiller, un soldat austrohongarès convidat a una festa en un domicili benestant que comet un error fatal: demanar per ballar a una jove sense saber que una malaltia cruel l’impedeix de caminar. Mirant de compensar la seva inoportuna relliscada, el soldat comença a sovintejar la noia, propiciant així que ella caigui en un enamorament no correspost de conseqüències tràgiques.

La posada en escena del muntatge combina amb una saviesa poc usual els recursos del vídeo i el teatre, el diàleg i la narració. Perquè, en aquesta producció, els actors il·lustren l’acció mentre, en les ombres, altres veus d’actors diuen monòlegs interns o fan la funció de narradors omniscients. El resultat és un espectacle que posa tècniques i llenguatges diversos al servei d’una història excepcional ambientada en el context de la desintegració de l’Imperi Austrohongarès.

Simon McBurney, actor, director i cofundador de la llegendària companyia britànica Complicité (creadors de l’esplèndida versió de The Master and Margarita, vista al Grec 2012), uneix esforços amb l’Schaubühne de Berlín, una de les companyies alemanyes més innovadores del moment que, des del 1999, dirigeix Thomas Ostermeier.

Una coproducció de Complicité and Schaubühne

Amb la col·laboració del Consulat de la República Federal Alemanya a Barcelona i el Goethe Institut.

El dissabte, 8 de juliol, després de la funció, s’organitza una conversa amb James Yeatman, codirector de l’espectacle. Modera: Albert Lladó, filòsof, dramaturg i periodista cultural.

Publicat el

Adam Zagajewski obté el Premi Princesa d’Astúries de les Lletres 2017

Imatge de l'entrada "Adam Zagajewski obté el Premi Princesa d’Astúries de les Lletres 2017"

El poeta i assagista polonès Adam Zagajewski ha estat guardonat amb el Premi Princesa d’Astúries de les Lletres 2017, segons ha fet públic avui a Oviedo el jurat encarregat de la seva concessió.

Adam Zagajewski (Lvov, actualment Ucraïna, 1945) és una de les més rellevants veus contemporànies. El 1982 es va exiliar a París i posteriorment a Estats Units, on va exercir com a professor a la Universitat de Chicago. Des de 2002 viu a Cracòvia. Quaderns Crema ha publicat ‘Terra del foc’ (2004).

Publicat el

‘L’edat d’or’, de Francesc Parcerisas, protagonista de ‘La mirada del poeta’

Francesc Parcerisas

Aquest 2017, La Mirada del poeta arriba a la cinquena edició i durant el mes de maig i juny tindran lloc el gruix central d’activitats d’aquest projecte, centrat enguany en l’escriptor Francesc Parcerisas i la seva obra L’edat d’or (Quaderns Crema, 1983).

L’acte central de La Mirada del poeta 2017 serà divendres 2 de juny a les 21:30h i consistirà en una passejada poètica per diversos indrets de Tordera durant la qual tindran lloc intervencions artístiques centrades, totes elles, en l’obra de Francesc Parcerisas.

Per assistir-hi com públic és imprescindible recollir de manera anticipada una entrada, gratuïta. Els punts de distribució de les entrades són el Teatre Clavé, la Biblioteca de Tordera o l’Institut Tordària.

La Mirada del poeta és un projecte conjunt de l’Ajuntament de Tordera, la Fundació Teatre Clavé i la Biblioteca de Tordera, amb el suport de la Diputació de Barcelona.

Publicat el

Txema Martínez recitarà els versos d’Edgar Allan Poe

Imatge de l'entrada "Txema Martínez recitarà els versos d’Edgar Allan Poe"

El poeta lleidatà Txema Martínez, traductor de la Poesia completa de Poe, protagonitzarà la sessió d’avui del cicle A cau d’orella, al Gilda, de Lleida, recitant versos d’Edgar Allan Poe en un muntatge en el qual la seva veu es complementarà amb imatges del poeta Jordi V. Pou.

Txema Martínez (Lleida, 1972) és llicenciat en filologia hispànica i doctor en comunicació audiovisual. Ha publicat els llibres de poemes Ulls d’ombra (1997), La nit sense alba (2000), Sentit (2003), L’arrel i la pluja (2008) i Dol (2012). Ha obtingut, entre d’altres, els premis Salvador Espriu, Màrius Torres, Joan Alcover-Ciutat de Palma, Ausiàs March de Gandia i Carles Riba. Va reunir una tria dels seus articles de premsa a Les cendres (2005). Ha traduït al català els sonets complets de Shakespeare (premi Jordi Domènech, 2010). El seu darrer poemari, Dol, va rebre el premi Josep Maria Llompart-Cavall Verd de l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana al millor llibre de poemes en català del 2012. La seva obra ha estat traduïda a diversos idiomes, com l’anglès, l’italià, el letó, l’eslovè o el rus.

Publicat el

Presentació de ‘La pintura catalana’ i ‘L’escultura catalana’

L'escultura catalana

El proper 26 d’abril a les 19:30h, dins el marc del Seminari Imatges indiscretes VI, es presentaran els assajos d’Alexandre Cirici Pellicer, La pintura catalana i L’escultura catalana. Intervidran a la presentació Cristian Cirici, Mercè Vidal i Rosa Alcoy.

El Seminari està organitzat per EMAC romànic i gòtic, un grup de recerca consolidat del Departament d’Història de l’Art de la Universitat de Barcelona, i es durà a terme del 19 i 26 d’abril de 2017, a l’Aula Magna de la Facultat de Geografia i Història, a la Universitat de Barcelona. Cal inscripció prèvia.

Alexandre Cirici Pellicer (Barcelona, 1914?– 1983) és una de les figures fonamentals de la crítica d’art a Catalunya de la segona meitat del segle XX. Exiliat a França des del 1939, va estudiar a Montpeller i a París. El 1945 va tornar a Barcelona, on va participar en la creació de l’associació Club 49—principal impulsora de l’avantguardisme a Catalunya—i va dedicar-se al grafisme, a la publicitat i a la direcció d’art, alhora que va exercir la docència a la Universitat de Barcelona i a EINA. Fou un dels primers tractadistes a estudiar l’art més actual i a incorporar-hi nous mètodes i models d’anàlisi. El 1960 va fundar el MACBA, que va dirigir durant cinc anys, i va col·laborar assíduament amb la revista Serra d’Or. L’any 1978 va ser elegit president de l’Associació Internacional de Crítics de l’Art. També va participar en la constitució de l’Assemblea de Catalunya i del PSC. En les primeres eleccions democràtiques va ser escollit senador, càrrec que va ocupar fins a la mort. La seva aportació intel·lectual és indestriable del seu compromís cívic i cultural i d’una marcada voluntat d’intervenció pública.

Publicat el

Teju Cole i Francesc Serés participaran als “Diàlegs de Sant Jordi 2017”

Imatge de l'entrada "Teju Cole i Francesc Serés participaran als "Diàlegs de Sant Jordi 2017""

Els “Diàlegs de Sant Jordi 2017”, que es duran a terme entre escriptors d’arreu del món del 20 al 22 d’abril, serviran per celebrar la designació de Barcelona com a Ciutat de la Literatura de la UNESCO el passat desembre de 2015. L’objectiu dels organitzadors és que la setmana abans del Dia del Llibre es converteixi en un punt de trobada ineludible per als lectors de tot el món.

Teju Cole (Ciutat oberta, 2012) i Enrique Vila-Matas protagonitzaran el primer dels diàlegs, el dijous 20 d’abril (20h, CCCB, Sala Teatre). Moderarà el periodista i escriptor Jordi Nopca.

El segon diàleg el mantindran Francesc Serés (La pell de la frontera, 2014) i Petros Márkaris, el divendres 21 d’abril (17h, HUB Barcelona, Auditori Disseny). Moderarà el periodista Antonio Lozano.

Ambdós actes són gratuïts.

Més informació sobre l’acte amb Teju Cole

Més informació sobre l’acte amb Francesc Serés